Кандидат филологических наук, доцент.

Окончила отделение классической филологии МГУ в 1965 г. и аспирантуру при кафедре общего языкознания МГПИ им. В.И. Ленина в 1972 г. В основном преподавала латинский язык в вузах: 
— Днепропетровском университете (1965 – 1967 гг.), 
— Калининградском университете (1974 – 1980 гг.), 
— Минском медицинском институте (1981 – 1999 гг.), 
— Международном экологическом университете им. А.Д.Сахарова (Минск, 1999 – 2009 гг.), 
— Международном гуманитарно-экономическом институте (Минск, 1998 – 2007 гг.).

Диссертация и первые научные работы посвящены диахронической фонологии славянских языков. В дальнейшем вернулась к латинскому языку, преимущественно в области медицины. Является автором учебника для медицинских вузов, который выдержал несколько изданий.

 

Основные публикации

1. Латинский язык и основы медицинской терминологии.

1-е изд. — Минск: «Экоперспектива»,1998. 288 с.

2-е изд. — Минск: «Новое знание», 2000. 287 с.

3-е изд. — Ростов-на-Дону: «Феникс», 2002. 288 с.

4-е изд., с изменениями и дополнениями. — Минск: «Новое знание», 2007. 317 с.

2. Латинский язык для юристов. Минск: «Веды», 2002. 95 с.

3. Об одной балто-славянской изоглоссе (iR/uR) // Baltistica. - 1975.-XI,1.

4. Палатальная корреляция и мена tl,dl>kl,gl в славянских языках // Проблемы исторического языкознания. Вып.I. История русского языка. Древнерусский период.- Л.,1976.

5. Следы древнейших акцентных парадигм во втором полногласии // Советское славяноведение.-1978.-№6.

6. Шейка-collum и шейка-cervix в анатомо-гистологической терминологии // Studia philologica. - Минск,1993.

7. Об упорядочении синонимичных клинических терминов // Здравоохранение Беларуси. 1994. №6.

8. Дифференциация терминоэлементов с пространственным значением в анатомо-гистологической терминологии // Язык.Смысл.Текст.- Донецк,1994.

 9. Антонимия как системообразующий фактор медицинской клинической терминологии // Studia philologica.- Минск,1996.

10. Существительные одного смыслового ряда в анатомической номенклатуре (толковый словарь). Минск,1996. Соавт. О.Л.Жарикова.

 11. Дифференциация прилагательных со значением большой/малый в латинской анатомической терминологии //Studia philologica.Вып.3. Минск, 1998.

12. Прилагательные одного семантического гнезда в анатомической терминологии // Терминология 3:изучение и обучение. Минск, 2006.

13. О переводе латинских анатомических терминов, содержащих близкие по значению компоненты // Проблемы перевода специальной и художественной литературы. Минск, 2009.

14. Синонимия и квазисинонимия существительных в анатомической терминологии // Личность—слово—социум. Минск, 2009.