АвторефератыКнигиСова МинервыАссоциация преподавателей — ЛША — ОлимпиадыВидео


12 мая 2013 года
, после тяжелой болезни, ушла из жизни Инесса Степановна Култышева, выпускница кафедры классической филологии МГУ 1958 года, наша многолетняя коллега и друг.

Свою трудовую деятельность она начала с должности литературного редактора в одном из журналов, но вскоре перешла на педагогическую работу в Институт иностранных языков им. Мориса Тореза (нынешний МГЛУ), в котором работала до ухода на пенсию по состоянию здоровья в 2005 году, пройдя путь от рядового преподавателя до доцента кафедры классической филологии. Инесса Степановна обладала незаурядным педагогическим талантом, остроумием и широчайшей эрудицией. Ее глубоко уважали и любили как студенты, так и мы все, коллеги по кафедре.

Наряду с преподавательской деятельностью Инесса Степановна занималась также редакторской работой, которая началась с учебника латинского языка, написанного коллективом нашей кафедры и выходившего в издательстве «Высшая школа». После этого почти все учебники латинского языка этого издательства проходили через нее. Редакторская деятельность И. С. продолжалась фактически до конца ее жизни. Ею отредактированы все три выпуска «Двойного портрета», сборник с материалами олимпиад по латинскому языку для школьников и другие издания.

Инесса Степановна является также автором ряда статей в Словаре-справочнике «Античная культура», написанном, в основном, преподавателями нашей кафедры. Особой заслугой Инессы Степановны является ее активное участие в переводе и подготовке к изданию крупнейшего памятника средневековой латинской литературы «Хроника» Салимбене де Адам.

Всем нам будет очень ее не хватать.

Н.Л. Кацман